

Title: In Another World with my Smartphone.
Japanese: 異世界はスマートフォンとともに.
Airing date: 11/7/2017 (TV series)
Genres: Adventure, Comedy, Romance, Fantasy, Harem
Original creator: Patora Fuyuhara
Original character designer: Eiji Usatsuka
Director: Takeyuki Yanase
Written by: Natsuko Takahashi
Music by: Exit Tunes
Studio: Production Reed
Network: AT-X, Tokyo MX, BS11
Opening theme: " Another World"[/B] by AŌP
Ending themes: [B]"Junjō Emotional"[/B] by Maaya Uchida, Yui Fukuo, Chinatsu Akatsuki, Marika Kōno, Nanami Yamashita and Sumire Uesaka
[IMG]https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/640x/6e/3d/1e/6e3d1e73b9e5462a9f018a0838cd002b--this-summer-smartphone.jpg
Main cast: Tōya Mochizuki (望月冬夜) voiced by Katsumi Fukuhara Touya (JP) and Josh Grelle (EN)
Elze Silhoueska (エルゼ・シルエスカ) voiced by Maaya Uchida (JP) and Leah Clark (EN)
Linze Silhoueska (リンゼ・シルエスカ) voiced by Yui Fukuo (JP) and Jill Harris (EN)
Yae Kokonoe (九重八重) voiced by Chinatsu Akasaki (JP) and Michelle Rojas (EN)
Yumina Urnea Belfast (ユミナ・エルネア・ベルファスト) voiced by Marika Kōno (JP) and Felecia Angelle (EN)
Sushie "Sue" Urnea Ortlinde (スゥシィ・エルネア・オルトリンデ "スゥ") voiced by Nanami Yamashita (JP) and Sarah Wiedenheft (EN)
Leen (リーン) voiced by Sumire Uesaka (JP) and Monica Rial (EN)









Supporting cast: Paula (ポーラ)
Kohaku (琥珀) voiced by Yuki Kaida (JP) and Marissa Lenti (EN)
God (神様 / Kami-sama) voiced by Fumihiko Tachiki (JP) and Barry Yandell (EN)
Micah (ミカ) voiced by Sayuri Hara (JP) and Caitlin Glass (EN)
Aer (アイル) voiced by Mayu Yoshioka (JP) and Natalie Hoover (EN)
Leim (レイム) voiced by Tomomichi Nishimura (JP) and Ben Phillips (EN)
Alfred Urnes Ortlinde (アルフレッド・エルネス・オルトリンデ) voiced by Taiten Kusunoki (JP) and Christopher R. Sabat (EN)









Alma Strand (アルマ・ストランド) voiced by Honoka Inoue (JP) and Bryn Apprill (EN)
Olga Strand (オリガ・ストランド) voiced by Kikuko Inoue (JP) and Amber Lee Connors (EN)
Charlotte (シャルロット) voiced by Yūki Kuwahara (JP) and Alexis Tipton (EN)
Laim (ライム) voiced by Tomomichi Nishimura (JP) and Ben Phillips (EN)
Lapis (ラピス) voiced by Himika Akaneya
Cecile (セシル) voiced by Madoka Yonezawa
Lyon Blitz (リオン・ブリッツ) voiced by Sōma Saitō









Renne (レネ) voiced by Yoshino Aoyama
Francesca (フランシェスカ) voiced by Rumi Ōkubo
Sango (珊瑚) voiced by Naoko Matsui
Kokuyō (黒曜) voiced by Issei Futamata
Regina Babylon (レジーナ・バビロン) voiced by Minako Kotobuki
God of Love (恋愛神 / Ren'ai-shin) voiced by Yui Horie
Ende (エンデ) voiced by Yūma Uchida








Ellen Urnea Ortlinde (エレン・エルネア・オルトリンデ) voiced by Asami Yano (JP) and Tia Ballard (EN)
Trystwyn Urnes Belfast (トリストウィン・エルネス・ベルファスト) voiced by Jôji Nakata (JP) and David Wald (EN)
Yuel Urnea Belfast (ユエル・エルネア・ベルファスト) voiced by Yumi Kakazu (JP) and Morgan Garrett (EN)
Leon Blitz (レオン・ブリッツ) voiced by Hiroki Yasumoto
Jamukha Blau Mismede (ジャムカ・ブラウ・ミスミド) voiced by Tetsu Inada
Lucia Rea Regulus (ルーシア・レア・レグルス)
Hildegrad Minas Restia (ヒルデガルド・ミナス・レスティア)
Sakura (桜)
http://www.youtube.com/watch?v=Tpl6mSXo8po
http://www.youtube.com/watch?v=6APaRV_mXgg


Synopsis: Touya Mochizuki was accidentally killed, and as an apology, God allows him to be reborn in a fantasy world and will grant him any one wish he desires. And so, Touya chooses to keep his smartphone in the next world. In his second chance at life, he befriends many important figures and comes across the world's secret. He inherits the legacy of an ancient civilization and travels around nonchalantly while possessing powers that rival this world's kings.
a bit ReZero w/o gore or Kon0suba, by lighthearted you mean less ecchi?:huh:Norren said:Isekai wa Smartphone to Tomo Ni - This series is amusing in a lighthearted, hollowheaded sort of way. Total wish fulfillment fantasy, not very deep, but should be entertaining as long as you don't expect too much out of it. One of the few LNs I can think of that actually got an official english LN release before its anime adaptation.