QUOTE (NecroRyu @ Sep 27 2016, 06:00 PM) From what's hinted now i wonder if it's Tanaka or Erica, I'm surprised Sakura is finally here as Another 'Baasaakaako'... This time a Zero Lancelot more yandere than ever, but some fansubs tagged ep'12 the 'end' so we'll see tomorrow
The Anime is almost caught up with the Manga, so your guess is as good as mine, but I'm pretty sure that Tanaka is a homunculus version of Laevateinn. My guess is she's a malfunctioning Homunculus made by whatever passes for the mage's association, and her proper master was probably struck down by the Einsworths. (I'm sure that she showed up with a Miyuverse!Bazette, who was killed by Julian or
the angry god of Mapo.) Easily drawn connections aside... I can't help but shake the feeling she might be Miyuverse!Leysritt.
Also, in the Shiro flashback arc that will start the next season, Miyuverse!Shinji kills M!Sakuya infront of M!Shiro to start the last Miyuverse!Grail War. That's pretty much a replica doll created to contain Lancelot's card.
For reference, Gilko was laughing his ass off at Julian because Erica's "Pithos" comment clearly identified what she was and what Julian's goal is. "Pandora's Pithos" (read: Jar) would later be known as
Pandora's Box. And there's absolutely no double entendre or symbolism to be drawn with shoving as much Angra Mainyu into Erica's pithos as they could to make her grow up into a lady.