Dragon Ball Z: Kami to Kami, theatrical release 17 years after last DBZ movie
![](https://2.bp.blogspot.com/-tLrwCds6978/Ub8mVDNfcDI/AAAAAAAASeI/6TCrG-wPB5M/h475-w676-c/dragon-ball-z-la-batalla-de-los-dioses-poster.jpg)
Title: Dragon Ball Z: Battle of Gods
Japanese: ドラゴンボールZ 神と神
Theatrical release date: 30/3/2013 (14th DBZ animated film)
BR/DVD release date: 13/9/2013 (so far 18 DB movies in total)
Genres: Action, Adventure, Comedy, Martial arts, Science fantasy
Original creator: Akira Toriyama
Director: Masahiro Hosoda
Written by: Yūsuke Watanabe
Music by: Norihito Sumitomo
Assistant director: Yasunori Gotō
Character designer and chief snimation director: Tadayoshi Yamamuro
Art director: Hirotsugu Kakoi
Art design and supervision by: Hiroshi Katō
Art advancement by: Akihiko Yamaguchi
CGI directors: Daiki Nakazawa and Naoki Miyahara
CG producer: Takeshi Himi
Color design by: Teppei Hotta
Color design assistant: Satoshi Takezawa
Digital photography director: Yukihiro Masumoto
Assistant digital photography director: Haruka Gotō
Editing by: Shinichi Fukumitsu
Editing assistant: Kiminori Yoshida
Producers: Kunio Hashimoto, Gyarmath Bogdan and Ryōko Tominaga
Studio: Toei Animation
Theme song: "Cha-La Head-Cha-La" by Flow (cover from Hironobu Kageyama)
Insert song: "Hero ~Kibō no Uta~ (HERO~希望の歌~ / Hero ~Song of Hope~)" by Flow
![](http://www.dragonball2015.com/common/images/character/chara_thumb03_on.png)
Main cast: Son Goku (孫 悟空) voiced by Masako Nozawa
Vegeta (ベジータ) voiced by Ryō Horikawa
Son Gohan (孫 悟飯) voiced by Masako Nozawa
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb05_on.png)
Piccolo (ピッコロ) voiced by Toshio Furukawa
Trunks (トランクス) voiced by Takeshi Kusao
Son Goten (孫 悟天) voiced by Masako Nozawa
Gotenks (ゴテンクス) voiced by Masako Nozawa and Takeshi Kusao
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb15_on.png)
Supporting cast: Chi-chi / Milk (チチ) voiced by Naoko Watanabe
Gyū-Maō / Ox Overlord (牛魔王) voiced by Ryūzaburō Ōtomo
Yamcha (ヤムチャ) voiced by Tōru Furuya
Chaozu / Chiaotzu (餃子) voiced by Hiroko Emori
Oolong (ウーロン) voiced by Naoki Tatsuta
Pu'ar (プーアル) voiced by Naoko Watanabe
Dende (デンデ) voiced by Aya Hirano
Northern Kaiō / King Kai (北の界王) voiced by Jōji Yanami
Marron (マーロン) voiced by Tomiko Suzuki
Eastern Kaiōshin / Supreme Kai (東の界王神) voiced by Yuji Mitsuya
Rō Kaiōshin / Elder Supreme Kai (老界王神) voiced by Reizou Nomoto
Shenglong / Shenron (シェンロン) voiced by Kenji Utsumi
Dr. Briefs (ブリーフ博士) voiced by Jōji Yanami
Bulma's mom (ブルマのママ) voiced by Yoko Kawanami
Old Kaiōshin voiced by Ryōichi Tanaka
Bubbles voiced by Takahiro Fujimoto
Motorcycle policewoman voiced by Kaori Matsumoto
Narrator voiced by Jōji Yanami
Imagine-Nation review: https://www.youtube.com/embed/SvvO7XK7f5g?rel=0&autoplay=1
Movie PVs: http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/movie/
Official website: http://www.dragonball2013.com/
DB website: http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon/
DBZ website: http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragonz/
DBGT website: http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragongt/
DB Kai website: http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/
Synopsis: The film is set between the 517th and 518th installments of Akira Toriyama's original manga. Specifically, it is set during the "lost decade" of story time after the end of the battle with Majin Buu. Kuririn, Piccolo, Vegeta, and other familar characters will appear in the film. The film is not a spinoff, but a story in the official history of Dragon Ball.
The plot involves Bills, the God of Destruction, learning of the defeat of the galactic overlord Frieza by the hands of Son Goku. Seeking an opponent worthy of his power, Bills, along with his companion Whis, travels to the North Quadrant of the universe to challenge Goku to a battle.
QUOTE (franzoir @ May 12 2009, 05:55 PM)The worst was trunk vs cell. Around 5 episodes of trunk and cell bulging their muscles and reflecting how they got to this point. Then just as they were about to fight Cartoon Network put it on hiatus. I almost committed suicide at the age of 11.
Tbh if you watched dbz as a child and your now watching db kai, your just ruining your childhood. Flying monkeys, and flashing energy balls were great when you were young but when you grow up the novelty wears off. I watched a few eps of Kai and i dont get that adrenaline rush i got when i wasfinally it's up subbed but i'm not sure if i can wait 2 weeks to see it on theaters, like i did with Saint Seiya & 2 DBZ movies screened in Mexico back in the 90s
![](https://2.bp.blogspot.com/-tLrwCds6978/Ub8mVDNfcDI/AAAAAAAASeI/6TCrG-wPB5M/h475-w676-c/dragon-ball-z-la-batalla-de-los-dioses-poster.jpg)
Title: Dragon Ball Z: Battle of Gods
Japanese: ドラゴンボールZ 神と神
Theatrical release date: 30/3/2013 (14th DBZ animated film)
BR/DVD release date: 13/9/2013 (so far 18 DB movies in total)
Genres: Action, Adventure, Comedy, Martial arts, Science fantasy
Original creator: Akira Toriyama
Director: Masahiro Hosoda
Written by: Yūsuke Watanabe
Music by: Norihito Sumitomo
Assistant director: Yasunori Gotō
Character designer and chief snimation director: Tadayoshi Yamamuro
Art director: Hirotsugu Kakoi
Art design and supervision by: Hiroshi Katō
Art advancement by: Akihiko Yamaguchi
CGI directors: Daiki Nakazawa and Naoki Miyahara
CG producer: Takeshi Himi
Color design by: Teppei Hotta
Color design assistant: Satoshi Takezawa
Digital photography director: Yukihiro Masumoto
Assistant digital photography director: Haruka Gotō
Editing by: Shinichi Fukumitsu
Editing assistant: Kiminori Yoshida
Producers: Kunio Hashimoto, Gyarmath Bogdan and Ryōko Tominaga
Studio: Toei Animation
Theme song: "Cha-La Head-Cha-La" by Flow (cover from Hironobu Kageyama)
Insert song: "Hero ~Kibō no Uta~ (HERO~希望の歌~ / Hero ~Song of Hope~)" by Flow
![](http://www.dragonball2015.com/common/images/character/chara_thumb01_on.png)
![](http://www.dragonball2015.com/common/images/character/chara_thumb02_on.png)
![](http://www.dragonball2015.com/common/images/character/chara_thumb03_on.png)
Main cast: Son Goku (孫 悟空) voiced by Masako Nozawa
Vegeta (ベジータ) voiced by Ryō Horikawa
Son Gohan (孫 悟飯) voiced by Masako Nozawa
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb06_on.png)
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb04_on.png)
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb05_on.png)
Piccolo (ピッコロ) voiced by Toshio Furukawa
Trunks (トランクス) voiced by Takeshi Kusao
Son Goten (孫 悟天) voiced by Masako Nozawa
Gotenks (ゴテンクス) voiced by Masako Nozawa and Takeshi Kusao
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb19_on.png)
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb20_on.png)
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb10_on.png)
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb15_on.png)
Supporting cast: Chi-chi / Milk (チチ) voiced by Naoko Watanabe
Gyū-Maō / Ox Overlord (牛魔王) voiced by Ryūzaburō Ōtomo
Yamcha (ヤムチャ) voiced by Tōru Furuya
Chaozu / Chiaotzu (餃子) voiced by Hiroko Emori
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb17_on.png)
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb18_on.png)
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb21_on.png)
![](http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/character/img/chara_thumb23_on.png)
Oolong (ウーロン) voiced by Naoki Tatsuta
Pu'ar (プーアル) voiced by Naoko Watanabe
Dende (デンデ) voiced by Aya Hirano
Northern Kaiō / King Kai (北の界王) voiced by Jōji Yanami
Marron (マーロン) voiced by Tomiko Suzuki
Eastern Kaiōshin / Supreme Kai (東の界王神) voiced by Yuji Mitsuya
Rō Kaiōshin / Elder Supreme Kai (老界王神) voiced by Reizou Nomoto
Shenglong / Shenron (シェンロン) voiced by Kenji Utsumi
Dr. Briefs (ブリーフ博士) voiced by Jōji Yanami
Bulma's mom (ブルマのママ) voiced by Yoko Kawanami
Old Kaiōshin voiced by Ryōichi Tanaka
Bubbles voiced by Takahiro Fujimoto
Motorcycle policewoman voiced by Kaori Matsumoto
Narrator voiced by Jōji Yanami
Imagine-Nation review: https://www.youtube.com/embed/SvvO7XK7f5g?rel=0&autoplay=1
Movie PVs: http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/movie/
Official website: http://www.dragonball2013.com/
DB website: http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon/
DBZ website: http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragonz/
DBGT website: http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragongt/
DB Kai website: http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/
Synopsis: The film is set between the 517th and 518th installments of Akira Toriyama's original manga. Specifically, it is set during the "lost decade" of story time after the end of the battle with Majin Buu. Kuririn, Piccolo, Vegeta, and other familar characters will appear in the film. The film is not a spinoff, but a story in the official history of Dragon Ball.
The plot involves Bills, the God of Destruction, learning of the defeat of the galactic overlord Frieza by the hands of Son Goku. Seeking an opponent worthy of his power, Bills, along with his companion Whis, travels to the North Quadrant of the universe to challenge Goku to a battle.
QUOTE (franzoir @ May 12 2009, 05:55 PM)The worst was trunk vs cell. Around 5 episodes of trunk and cell bulging their muscles and reflecting how they got to this point. Then just as they were about to fight Cartoon Network put it on hiatus. I almost committed suicide at the age of 11.
Tbh if you watched dbz as a child and your now watching db kai, your just ruining your childhood. Flying monkeys, and flashing energy balls were great when you were young but when you grow up the novelty wears off. I watched a few eps of Kai and i dont get that adrenaline rush i got when i wasfinally it's up subbed but i'm not sure if i can wait 2 weeks to see it on theaters, like i did with Saint Seiya & 2 DBZ movies screened in Mexico back in the 90s
![wink.gif](http://boards.fansub.tv/html/emoticons/wink.gif)