Dash kappei - editors distro and qc

Ad: Buy Girls Und Panzer Merch from Play Asia!


New Member

if you're interested for only doing even one ep that is fine. I know it's a big commitment to work on 65 eps. I just ask that you make it clear otherwise I just waste time sending emails
locoporchicho * hotmail.com

so far episdodes 1-30 are translated
and could use refinement. the translations are VERY good (it's in real english because it was translated by somebody who knows english and japanese) and we've even enlisted the help of many japanese ears to helpe catch lines and also elucidate references etc but editing will take the lines to the next level and will help convey the nuance, tone, meaning, etc. we just cannot release because the quality is almost there but not quite
Playasia - Play-Asia.com: Online Shopping for Digital Codes, Video Games, Toys, Music, Electronics & more